Como configuro el mensaje del buzón de voz

Hola! Un gusto saludarle y bienvenid@ a las comunidades de Apple en Español!

Si tu operador lo permite puedes usar algunos ajustes extras como indica este enlace https://support.apple.com/es-es/HT201436

En caso de que no sea así o tengas un software muy antiguo, puedes revisar en ajustes- datos celulares- servicios del operador dado que algunos solo dejan configurarlo mediante el mismo operador, o puedes ponerte en contacto con el operador directamente para confirmar.