como hago para deshabilitar la biblioteca de apps o eliminar de la lista de la biblioteca una app sin necesidad de borrarla del telefono?

Hola niko_faku!!

Echa un vistazo a esta web de Apple: Organizar la pantalla de inicio y la biblioteca de apps del iPhone. Mira la sección:

Eliminar una app de la biblioteca de apps

Ve a la biblioteca de apps y toca el campo de búsqueda para abrir la lista.

Mantén pulsado el icono de la app y, a continuación, pulsa Eliminar app.

Para confirmar, vuelve a pulsar Eliminar.

Prueba y nos cuentas.

Saludos!!

Ok, si, he probado en mi iPhone y al borrar una app de la Biblioteca de apps se borra la app del teléfono. Pensé que solo se borraría de la Biblioteca pero permanecería en el iPhone.

Quizás debas contactar con el soporte técnico de Apple. A ver qué te dicen y nos cuentas. Quizás no se pueda hacer lo que comentas. Desde este enlace puedes hablar con ellos: Contactar con el Soporte técnico de Apple. Escoge tu región en la zona inferior de la página. Aquí: Ponerse en contacto con Apple, están los teléfonos del soporte técnico de Apple en todo el mundo. Puedes llamar al más cercano a tu región. Es posible que se apliquen cargos si llamas a alguno de los teléfonos de fuera de tu país o región. Y también puedes iniciar una solicitud de soporte técnico en línea: Opciones de soporte técnico en línea - Soporte técnico de Apple

Ya nos contarás que tal te ha ido.

Saludos!!