Como poder instalar programas en disco duro externo.

Buenas, hace un tiempo pillé un MacBook Air, en el cual estoy usando Mojave, para no tener problemas de compatibilidad con algún programa que aún no se ha actualizado y se me está quedando corto de memoria.

El caso es que hace unos días compré un disco duro externo (Concretamente este https://www.pccomponentes.com/toshiba-canvio-basics-25-2tb-usb-30-negro), el cual he formateado como APFS, y alguna vez lo he usado como disco de arranque mientras veía tutoriales (Concretamente este https://www.youtube.com/watch?v=FZuxwKbgK9o) para ver como poder instalar programas ahí y soluciones a esto. El caso es que todo lo que he visto por internet, usa este disco (El externo) como disco de arranque, impidiéndome entrar al interno de Mac (Que es el que tengo lleno), y esta mañana instalando un programa me ponía que no podía instalarlo en este disco debido a que no tiene MacOs instalado, cuando como os comento, lo he usado algunas veces para arrancar, pero no me dejaba entrar al disco duro interno, que es lo que yo pretendo.

Al final lo que busco es poder usar el disco duro interno (Teniendo este como disco de arranque) y externo a la vez, sin tener que usar solamente uno u otro poder instalar programas en ambos.

Gracias de antemano!!