Buenas,
Lo que comentas de Siri es muy extraño. Prueba a usar otros auriculares. Quizás sea un problema específico de los que usas, que al estar rotos no paran de invocar a Siri una y otra vez. Si sigues igual con cualquier auricular que conectes, todo apunta a que es un error de software. Yo de tí borraría el iPhone desde los ajustes, o preferiblemente haría una restauración por iTunes, sin cargar copia de seguridad, a ver si se resuelve tu problema. Guarda las fotos en iCloud o en el ordenador o en cualquier otro servicio, lo mismo con las notas, contactos, recordatorios, y todo lo demás. De Whatsapp no te tocará más remedio que hacer su copia en iCloud, desde la propiia app. A ver si restaurando el iPhone se soluciona el problema, pero no cargues copia completa, ni de iCloud ni de iTunes, ni transfieras datos de un iPhone a otro. Empieza de 0, pues las copias arrastran tanto datos útiles como los que puede que te hayan generado este error. Si dejar el iPhone como nuevo no te sirve, quizás sea más un problema físico, en cuyo caso sí deberías llevar el iPhone a una tienda para que te lo reparen (por favor, una oficial, no te vayas a un establecimiento cualquiera, pues lo barato en este caso te podría salir muy caro.