No es necesario comprar nada.
Puedes cargar los archivos directamente desde un ordenador a tu teléfono, existen múltiples maneras de hacerlo.
En el ordenador puedes entrar a la web icloud.com con tu Apple ID, y cargar los archivos en iCloud Drive, una vez cargados estarán accesibles desde el iPad en la aplicación Archivos o cualquier aplicación con acceso a iCloud Drive. Piensa en iCloud Drive como tu nuevo USB. Y existen otros servicios en la nube además del de Apple.
También puedes conectar el cable que trae el iPad al ordenador y cargarlos mediante iTunes en Windows o directamente seleccionando tu iPad en un Mac.
O puedes enviarlos por email y guardar los adjuntos.
Transferir archivos entre el iPad y tu ordenador