No aparecen más idiomas disponibles de audio en películas de apple tv

Hola. En las películas de apple tv (renta y compra) no puedo cambiar el idioma del audio, porque solamente me aparece español en las opciones del menú (botón hacia abajo - solo me aparece español) ¿Cómo puedo hacer para que me aparezca inglés y otros idiomas?

UTU7000,

Publicado el 31/05/2021 08:23 a.m.

Responder
2 respuestas

5/06/2021 09:44 a.m. en respuesta a carlosalarcon1972

Hola carlosalarcon1972,


Gracias por participar en las Comunidades de soporte de Apple en español. 


Las películas y las series no están disponibles en todos los países y regiones. Igualmente, los idiomas y las funciones de accesibilidad que se pueden elegir en una película o serie varían según el país y la región. El siguiente recurso te ayudara a elegir de los idiomas disponibles de la película o serie en tu Apple TV.


Cambiar los subtítulos o idiomas de los vídeos en la app Apple TV o el iTunes Store

En el Apple TV, televisor inteligente o dispositivo de transmisión

    1. En el Apple TV, televisor inteligente o dispositivo de transmisión, reproduce un vídeo y, a continuación, desliza el dedo hacia abajo o haz clic en el botón abajo del mando a distancia. Algunos fabricantes podrían utilizar diferentes botones.
    2. Ve a los menús Subtítulos o Audio.
    3. Elige un idioma o subtítulo.


Descubre cómo activar los subtítulos opcionales (CC) o para sordos (SDH) de manera predeterminada.


En el Apple TV (3.ª generación), mantén pulsado el botón Seleccionar del mando a distancia durante tres segundos mientras se reproduce un vídeo para ver la pestaña Subtítulos.


Te invito a que compartas tus resultados con nosotros, al igual de cualquier otra duda que tengas.


Un saludo cordial.

5/06/2021 11:10 a.m. en respuesta a Darlene_C

Querido Carlosalarcon1972, mis saludos cariñosos deseando estén muy Bien y a buen resguardo.


Te comentó que en mi caso que vivo en Venezuela y tengo el 2 AppleTV 4K , acabo de adquirir el último AppleTV 4K (2021) Roku premier + y adicionalmente tengo los HomePod (2).


adicionalmente estoy suscrito a todos los servicios de Streaming del Mercado: AppleTV +, Netflix( EE.UU) Disney+ ( EE.UU), HBOMAX (EE.UU) , Prime Video (EE.UU), HULU ( EE.UU), PARAMAUNT +(EE.UU).


Todo estos servicios los puedo disfrutar por que tengo un VPN contratado que es ExpressVPN, y adicionalmente tengo una Suscripcion a un SmartDNS, con el proveedor Getflix. Ambos servicios permiten colocar mi Router en los EEUU.

lo cuál me permite acceder a estos juguetes sin tener problemas.

1ro debes de crear una cuenta en Google (Gmail) , basada en los EEUU con el ExpressVPN activado.

una vez actives la cuenta , ingresas al Apps stores y vas a poder bajar todos los servicios anteriormente mencionados.

cabe destacar que en algunos casos les Peliculas o series puedes disfrutarlas en Inglés o en Español, cambiando el

idioma o agregando subtítulos cuando están viendo la película o serie con el control del AppleTV.

en el caso de AppleTV + por ser una plataforma de Apple hasta el momento tiene muchos idiomas y subtítulos disponible , HBOMAX acaba de salir al mercado latinoamericano y está incluyendo el idioma español. Disney +, también ofrece ambos idiomas, igual acaba de ser lanzada para Latinoamérica Los demás apps todavía como Hulu y Paramaunt + , solo tiene el idioma en inglés porque son Apps nativas para el mercado Americano (EE.UU).


Te doy toda la explicación sin ánimos de alardear , más bien para que puedas ver que si se puede tener acceso con la adquisición de herramientas de acceso a Internet, todo depende de donde está ubicado y del proveedor de tu Internet.


Espero te ayude, me gustaría saber si te ayudo lo sugerido.


saludos cordiales

Este debate ha sido cerrado por el sistema o por el equipo de la Comunidad. Puedes votar por el contenido que consideres útil o buscar respuestas adicionales en la Comunidad.

No aparecen más idiomas disponibles de audio en películas de apple tv

Bienvenido a la Comunidad de soporte de Apple
Un foro donde los clientes de Apple se ayudan entre sí con sus productos. Comienza con tu cuenta de Apple.