Hola Sergioramirz,
Gracias por visitar las Comunidades de soporte de Apple en español.
Te comento que lo que nos describes no es posible. Lo que si puedes hacer es activar el modo silencio en tu dispositivo mientras estés en una llamada para no escuchar los tonos de las alertas, y desactivarlo cuando finalizes la llamada. El siguiente recurso te da más información:
Cómo activar los modos de vibración, tono o silencio en el iPhone
Adicionalmente, te invitamos a que nos mandes tus comentarios y sugerencias usando el siguiente enlace y así quizás pueda ser incluido en una futura version de iOS.
Comentarios sobre productos
Te invito a que compartas tus resultados con nosotros, al igual de cualquier otra duda que tengas.
Saludos cordiales.