Hola, HolaSoyRocio,
es un tema complejo, puedes encontrar diversos artículos por internet con diversidad de consejos para poder eliminar ese "otros", al final todos llevan al mismo sitio: restaurar de fábrica si la cosa ocupa mucho, pues es que son cachés e historiales que no se pueden acceder de forma sencilla, y si se hace con algún programa de terceros que no está muy bien explicado se pueden eliminar elementos cruciales del sistema, total, este enlace imagino que lo conocerás:
Liberar espacio de almacenamiento en la Mac
Pero por si acaso alguna cosa no la has tenido en cuenta. El historial del navegador, su caché, eso sí son elementos que podemos borrar de forma efectiva, no llega a ser la barbaridad que ocupa otros pero bueno; sistema es el sistema operativo, ahí no se puede hacer nada, claro.
Un saludo!