Hola
Un saludo cordial
Debes tener un grupo familiar para poder compartir tu espacio de almacenamiento en iCloud
Con Compartir en familia, puedes compartir una suscripción de iCloud+ con hasta cinco familiares.
Cuando compartes una suscripción de iCloud+, cada miembro del grupo familiar usa su propia cuenta. De esa manera, tus fotos, tus documentos y otra información se mantienen privados, aunque estés compartiendo el acceso al servicio. Lo que haces simplemente es compartir las funciones y el espacio disponibles en iCloud+ con los miembros de tu familia; de ese modo, administras un solo plan.
Consulta
Compartir iCloud+ con tu familia - Soporte técnico de Apple