Hola cdh_99,
Gracias por participar en las Comunidades de soporte de Apple en español.
Para cambiar el código a cuatro dígitos. Te recomiendo revisar el siguiente artículo.
Considera fijarte en el paso número 3.
Utilizar un código con el iPhone, iPad o iPod touch
1. En el iPhone X y modelos posteriores, o un iPad con Face ID, ve a Ajustes > Face ID y código. En modelos anteriores del iPhone, ve a Touch ID y código. En los dispositivos sin Touch ID, ve a Ajustes > Código.
2. Pulsa Activar código.

3. Introduce un código de seis dígitos. También puedes pulsar Opciones de código para cambiar a un código numérico de cuatro dígitos, un código numérico personalizado o un código alfanumérico personalizado.
4. Introduce el código de nuevo para confirmarlo y activarlo.
Si la opción para cambiar el código parece estar desactivado. Revisa si el iPhone tiene algún tipo de restricción.
Utilizar el control parental del iPhone, del iPad y del iPod touch de tu hijo/a
Y por supuesto, te invitamos a que compartas tus resultados con nosotros.
Un saludo cordial.