Qué tal dani148,
En lo personal no he instalado alguna distro de Linux empleando una máquina virtual, pero creo que sería bueno preguntarte por el modelo de tu MacBook Air, ya que si esta cuenta con procesador M1 posiblemente esa sea la razón del porqué no funciona, y esto es debido a que VirtualBox y VMware aún no cuentan con una versión compatible con estas Mac, aunque tengo entendido que VMware actualmente tiene una beta pública de una versión compatible en la que están trabajando. Entre otras opciones que conozco, pero que no he probado con este fin, podrían ser Parallels o UTM.
Saludos.