Time Machine uso disco externo

Hola GTITCR, ¿qué tal?

Es posible usar el mismo disco para Time Machine y además usarlo para guardar archivos fuera del respaldo, como la fototeca que mencionas, aunque no es del todo recomendable si buscas usar ese disco para conectarlo a otra computadora, especialmente una PC con Windows, ya que si no se usa el formato que requiere Time Machine este te pedirá que formatees el disco. Cuando seleccionas el disco para usar Time Machine se creará una carpeta llamada Backups.backupdb, si quieres guardar archivos fuera del respaldo, no lo guardes dentro de dicha carpeta, pero fuera de esta, posiblemente en una carpeta que tu crees con un nombre como Fototeca o algo similar.

Recibe un cordial saludo.