Hola Cesaretto, ¿qué tal?
Si tu Mac es compatible con macOS Monterey y cuenta con el espacio libre suficiente para llevar a cabo la actualización (Cómo actualizar a macOS Monterey), podría recomendarte el intentar llevarla a cabo mientras usas el modo seguro de tu Mac, para evitar que algún antivirus o cortafuegos pudiera estar interfiriendo con la descarga de la actualización. También, comprueba si en tu carpeta de Aplicaciones no haya algún instalador previo de macOS Monterey para que puedas eliminarlo y volver a descargarlo si así fuera el caso. Además, si cuentas con una USB de al menos 15 GB puedes considerar también el crear un instalador ejecutable para usarlo para actualizar a macOS Monterey.
Recibe un cordial saludo.