Hola ivanna028,
Gracias por participar en las Comunidades de soporte de Apple en español.
Para poder borrar las fotos tendrás que usar la app Fotos o sincronizar el iPhone con una Mac o PC nuevamente para borrar las fotos. El siguiente enlace tiene pasos adicionales que te pueden ayudar para eliminar fotos sincronizadas con tu iPhone.
Sincronizar fotos entre tu Mac y tu iPhone, iPad o iPod touch
Revisa esta parte del recurso.
Eliminar automáticamente fotos sincronizadas de tu dispositivo
Para eliminar una carpeta de fotos no deseada tanto de tu Mac como de tu dispositivo, elimínala las fotos en la app Fotos o elimina la carpeta de tu Mac y sincroniza tu dispositivo.
Para eliminar un álbum o carpeta de fotos sólo de tu dispositivo y mantenerlo en tu Mac, sigue los pasos siguientes:
1. Conecta tu dispositivo a tu Mac.
Puedes conectar tu dispositivo utilizando un cable USB o USB-C o mediante una conexión Wi-Fi. Consulta Sincronizar contenido entre tu Mac y tu iPhone, iPad o iPod touch por Wi-Fi.
2. En el Finder
en tu Mac, selecciona tu dispositivo en la barra lateral y haz clic en Fotos en la barra de botones.
3. En la lista Carpetas, anula la selección de la casilla de los álbumes o carpetas que quieres borrar.
4. Sincroniza tu Mac con el dispositivo.
Advertencia: si eliminas un elemento sincronizado automáticamente de tu Mac, el elemento eliminado desaparecerá de tu dispositivo la próxima vez que lo sincronices.
Antes de desconectar tu dispositivo de tu Mac, haz clic en el botón Expulsar
en la barra lateral del Finder.
Te invito a que compartas tus resultados con nosotros. Será un placer ayudarte si necesitas más ayuda.
Un saludo cordial.