Hola HugoDiaz94,
Gracias por participar en las Comunidades de soporte de Apple en español.
Te recomiendo revisar el siguiente recurso para averiguar que hicieron todos los pasos correctamente para compartir suscripciones de Apple en tu plan familiar.
Agregar un familiar a tus suscripciones de Apple
También te menciono que para poder acceder las suscripciones usando Compartir en Familia, tu Apple ID y los de los miembros de tu plan familiar deben estar configurado al mismo país que tiene la persona que lo está compartiendo.
Te invitamos a que compartas tus resultados con nosotros. Será un placer continuar asistiéndote.
Un saludo cordial.