Problema al minimizar ventana desde el dock en MacBook Pro

Hola a todos.

Al marcar la casilla "Minimizar ventana en el icono de aplicacion", se marca pero no realiza su funcion, que como bien dice su encabezado debe minimizar las aplicaciones al dar click en el icono de la aplicacion que se encuentra en el dock.

He probado actualizando a la ultima version de Monterrey (12.6.3), pero el problema persiste.

¿Alguien me podria ayudar por favor?

Título gestionado por el Moderador.