Hola svc68malga,
Gracias por visitar las Comunidades de soporte de Apple en español.
Te comparto el siguiente recurso que indica cómo calcular tu distancia en función del tipo de entrenamiento seleccionado. Para más información sobre cómo ver tus datos, utiliza tu iPhone.
Nadar con el Apple Watch
Considera fijarte en esta sección del artículo

Ver segmentos y rutinas
1. En el iPhone, abre la app Fitness.
2. Toca Mostrar más junto a Entrenamientos.
3. Toca el entrenamiento que quieras ver.
Con el entrenamiento Natación en piscina, se hace un seguimiento instantáneo de los segmentos y las rutinas automáticas, mientras que el entrenamiento Natación en aguas abiertas hace un seguimiento de los segmentos. Los segmentos son el tiempo total del entrenamiento dividido por la distancia. Las rutinas automáticas muestran el tiempo de descanso y el tiempo de nado por separado.2 Puedes ver el estilo de brazada que hiciste durante el entrenamiento de natación, que pueden ser los siguientes:
• Estilo de dorso
• Estilo de pecho
• Estilo de mariposa
• Estilo libre
• Tabla de natación
• Mixto
También puedes tocar Mostrar más junto a Rutinas automáticas para realizar un seguimiento de la puntuación SWOLF de cada rutina, una métrica que utilizan habitualmente los nadadores para dar seguimiento a la eficiencia.
Déjanos saber si tienes alguna duda. Será un placer ayudarte.
Un saludo cordial.