Hola DiegoMac93,
Gracias por participar en las Comunidades de soporte de Apple en español.
Es posible que el hub que estás utilizando no esté suministrando suficiente energía al adaptador VGA a USB-C, lo que podría estar provocando el fallo de la conexión.
Una solución sería conectar el adaptador de VGA a USB-C directamente al MacBook Air, sin pasar por el hub. Si la conexión funciona cuando se conecta directamente al MacBook Air, es probable que el problema esté en el hub.
Otra solución sería emplear un hub diseñado específicamente para reproducir vídeo. Asegúrate de que el hub que elijas sea compatible con tu MacBook Air y tenga puertos tanto para vídeo como para alimentación.
Si el problema persiste incluso después de intentar estas soluciones, es posible que haya un problema con el adaptador VGA a USB-C o con el propio monitor externo. En ese caso, puedes intentar utilizar otro adaptador o monitor para ver si se resuelve el problema.
Te invito a que compartas tus resultados con nosotros. Será un placer ayudarte si necesitas más ayuda.
Un saludo cordial.