Hola como estas?, espero que bien
Es posible que el problema se deba a la configuración de sincronización de la música en tus dispositivos. Asegúrate de que la opción "iCloud Music Library" esté habilitada tanto en tu Mac como en tus HomePods.
También puedes intentar restablecer la configuración de red en tus HomePods. Para hacerlo, ve a la app Casa en tu iPhone o iPad, selecciona tus HomePods y en la configuración de cada uno, toca "Restablecer accesorio".
Esto borrará la configuración de red de tus HomePods y debería solucionar cualquier problema de conexión.
Otra opción es reiniciar tus HomePods. Para hacerlo, simplemente desconecta los altavoces de la corriente eléctrica durante unos segundos y luego vuelve a conectarlos.
Si estos pasos no solucionan el problema, también puedes contactar al soporte técnico de Apple para obtener ayuda adicional.
ahi te dejo espero que ayude a tu consulte..!!!