Hola
un saludo cordial
según la descripción de la imagen, estás intentando crear un Apple ID nuevo -
cómo ya tienes uno con esa dirección de correo electrónico, lo que tienes que hacer es Iniciar sesión con tu Apple ID
- Abre la app Configuración.
- Toca Inicia sesión en tu [dispositivo].

- Ingresa tu Apple ID y tu contraseña.
- Si se te solicita, ingresa el código de verificación de seis dígitos que se envió a tu dispositivo o número de teléfono de confianza y completa el inicio de sesión.
Si ya iniciaste sesión en iCloud en el iPhone enlazado con tu Apple Watch, iniciarás sesión con ese Apple ID de forma automática. Obtén más información sobre cómo configurar e iniciar sesión en el Apple Watch.
Cuéntanos, si tienes otra duda
Aquí estaremos para orientarte