Fototeca y Google Fotos

Si borro fotos de la fototeca se borran automáticamente de Google Fotos, estoy llenando el almacenamiento del iPhone y de Google Fotos. Alguien sabe porqué pasa esto? Quiero borrar las fotos de mi iPhone y hacer copia de seguridad en Google Fotos para no llenar el almacenamiento del iPhone.