¿Por qué no se refleja el espacio liberado en un SSD externo, después de haber vaciado el basurero?

Es un SSD Western Digital, conectado a través de USB C mi MacBook Pro M1. Estoy usando Sonoma 14.2.

En este almacenamiento externo hago edición de video. Después de terminar un proyecto lo respaldo y luego lo borro. Pero recientemente no se refleja el espacio Liberado, después de borrar los archivos.