Galeria vacía pero sigue ocupando espacio

Hola de nuevo zientek. 🧑‍🎄

Pues lo que se me ocurre, seria restablecer el iPhone con una copia de seguridad y así se aseguraría de eliminar toda la cache que le genera las app y no se eliminan al momento, pero si lo hacen restableciendo el dispositivo.

Restaurar el iPhone, iPad o iPod touch desde una copia de seguridad - Soporte técnico de Apple (ES)

Saludos. 🖖

Buenas zientek

Bienvenido a la comunidad de soporte de  en español, gracias por pasarte por aquí y dejarnos sus dudas.

Entiendo lo que nos comenta y intentare ayudarle en todo lo que pueda.

Gracias por ofrecernos las capturas y así poder tener mas información de su caso.

Yo antes de borrar fotos le aconsejaría de eliminar App´s y hacer una revisión de estas que no suele usar con frecuencia ya que estas son las que mas espacio ocupan por que están una vez usadas generan caches que se van eliminando con el tiempo automáticamente cuando el sistema va necesitando espacio.

Eliminar fotos de forma permanente 

1. Abre Fotos y toca la pestaña Álbumes.
2. Toca el álbum Eliminado.
3. En iOS 16, iPadOS 16.1 y en versiones posteriores, usa Face ID o Touch ID para desbloquear el álbum Eliminado.
4. Toca Seleccionar.
5. Selecciona la foto o el vídeo que quieras y toca Eliminar. Si quieres eliminar todas las fotos y vídeos del álbum, toca Eliminar todo.
6. Toca Eliminar foto para confirmar.

Una vez que se ha eliminado un elemento de este álbum, no se puede recuperar.

y así asegurarse de recuperar algo de espacio.

De todas formas puede probar también de apagar el iPhone y encenderlo al cabo de unos minutos, y así mirar la pequeña cache que se pueda quedar en segundo plano, acabe de eliminarse por completo al apagar el dispositivo.

Espero que le sea de ayuda y ya nos comenta como le fue.

Saludos. 👋