Llamadas de contactos agregados que aparecen como número no registrados en iPhone 14

Últimamente cuando recibo llamadas de contactos que tengo agregados, me aparecen como llamadas de números no registrados, por ejemplo:

Si tengo un contacto agregado como Martha, en vez de aparecerme su nombre y su foto, me aparece solo el número de teléfono y una palabra arriba que dice Benín.

¿Hay alguna forma de arreglarlo?

Tengo un iPhone 14 con iOS 17.2.1

[Título gestionado por un moderador]