Los artistas no se asocian a los álbumes y canciones de iTunes o lo hacen erróneamente

Tengo en iTunes una amplia biblioteca de audio con muchos artistas, álbumes, géneros, etc, pero al sincronizarlos con el iPhone 15 Pro Max, en el iPhone aparecen las canciones asociadas a artistas que no corresponden. De hecho, debería haber muchísimos artistas, tal y como aparecen en iTunes, pero en el iPhone solo me salen 3 artistas asociados a todos los álbumes y canciones, lo cual no tiene sentido. ¿Cómo puedo solucionar esto?