No puedo agregar buzones en mi cuenta iCloud dentro de Mail de Apple.

Utilizo el dominio personalizado de iCloud y tengo la casilla de email sincronizada en mis dispositivos.

Al intentar crear un nuevo buzón dentro de esta cuenta, para organizar los correos, si lo hago desde la aplicación Mail de mi MacBook el nuevo buzón desaparece inmediatamente, por lo que tengo que acceder a la web de iCloud Mail, generarlo allí, sincronizar la cuenta y recién ahí puedo comenzar a utilizarlo.