¿Cómo utilizar tipografías en MacBook Air?

Hola! es la primera vez que intento usar el catálogo tipográfico, no entiendo muy bien como funciona, ya tengo descargadas las letras que me envió mi diseñadora gráfica, lo que no se ahora es si ahí mismo en la App de "catálogo tipográfico" puedo crear un archivo o en que otro programa puedo estar usando las letras? gracias!

[Titulo gestionado por un moderador]