Hola
un saludo cordial
aunque tengas suficiente espacio de almacenamiento en iCloud para guardar tus fotos, las fotos seguirán ocupando un porcentaje de almacenamiento en el iPhone
Porque el almacenamiento de iCloud y del iPhone son diferentes
lo que puedes hacer, es ir a ajustes o configuración, tu nombre, iCloud, fotos en iCloud y activar la opción optimizar almacenamiento
de esa manera, las fotos tendrán todo su tamaño en iCloud, y aparecerán con un menor peso en tu dispositivo
también puedes
Cerrar tu sesión de iCloud
después de asegurarte que todas tus fotos estén guardadas en iCloud, es decir que la cantidad de fotos que hay en tu iCloud y en el iPhone sea la misma
eliminar las fotos del dispositivo, y luego iniciar tu sesión de iCloud y sincronizar de nuevo, así el peso será muchísimo menor
cuéntanos, si tienes otra duda
aquí estaremos para orientarte