Comment connecter une borne Airport à une Borne universelle 3000 de Bell?

J'ai connecté ma borne Airport Time Capsule au nouveau modem/router que Bell m'a fourni en installant la fibre optique chez moi. Il s'agit d'un modèle Borne universelle 3000. Comme d'habitude j'ai branché un fil du port WAN de la borne airport à une prise LAN du modem. Je n'arrive pas à configurer la borne airport pour qu'elle me donne accès à internet. Comment faut-il faire?