Salut amadou95 et bienvenue sur les communautés Apple,
Ta question est très intéressante ! Pour te donner un ordre d'idée, iCloud est comme un espace de stockage sécurisé avec lequel tu crées un lien quand tu le connectes à un appareil. En gros, les modifications que tu apportes sur iCloud sont répercutées sur tes appareils et inversement. Donc, si tu supprimes une photo de ton iPhone, elle sera supprimée sur iCloud également.
Si tu souhaites uniquement supprimer la photo de ton iPhone, tu vas devoir désactiver l'option Photos iCloud dans Réglages > Nom > iCloud > Photos et ensuite supprimer ta photo. Par contre, si tu réactives l'option iCloud Photos après l'opération, la photo que tu as supprimée reviendra sur ton appareil.
Si le but de tes manipulations est de gagner un peu d'espace, je te conseille de te reporter à l'article suivant pour obtenir la marche à suivre : Gérer l’espace de stockage de vos photos et vidéos.
J'espère que ça t'aidera ! 😉
Bonne fin de journée.