Il semblerait que plus personne ne soit actif dans cette discussion. Si vous souhaitez reprendre la conversation, posez simplement une nouvelle question.

Traduction avec Siri

Bonjour, je n’arrive pas à traduire avec Siri. Pouvez-vous m’aider. Merci


iPad, iOS 13

Publiée le 17 mars 2020 à 17h48

Répondre
4 réponses

Le 17 mars 2020 à 18h25 en réponse à nathan145

Coucou,


qu’est ce qui te bloque ?

je viens d’essayer en disant simplement « dis Siri traduis moi en anglais ( ou autre langue) avec le texte a traduire.

il faut que ca reste court.

j’ai essaye differentes langues .pas de souci, sauf pour certaines mais Siri me dit en gros que c’est pas langue qu’il gere pour le moment





voili voilou :)

Le 17 mars 2020 à 18h37 en réponse à nathan145

Sans doute Siri ne peut pas traduire de ta langue vers celle que tu désires. Par exemple Siri peut traduire du français vers plusieurs langues ! Mais pas du français suisse, ni du français belge, ni du français canadien . Je sais c’est complètement idiot , mais qui a dit qu’idiot n’est pas Apple ? !


il suffit donc de basculer la langue de Siri de français /suisse/belge/canadien ... vers français France, réactiver ensuite dis Siri dans les réglages et refaire l’apprentissage de Siri ... et sans doute pouras-tu traduire à nouveau !

Traduction avec Siri

Bienvenue dans la Communauté d’assistance Apple
Un forum où les clients Apple s’entraident avec leurs produits. Faites vos premiers pas avec votre compte Apple.