Bonjour gil32,
[...]Je ne peux pas le copier dans mon iPhone Xs Max. Auparavant, il n´y avait aucun problème.
Je ne suis pas vraiment sûr de comprendre ce que vous souhaitez faire et surtout, comment.
De manière générale, si vous souhaitez consulter un film déjà acheté sur un autre appareil que celui où l'achat a été passé, si vous avez un même identifiant Apple sur ces deux appareils, il suffit simplement de vous rendre sur l'App iTunes Store ou Apple TV, de chercher ce film par son nom, puis lorsque qu'il vous sera affiché un nuage*, qui signifie que l'achat a déjà été passé, vous cliquerez sur/toucherez celui-ci afin de le télécharger sur cet appareil.
*

N'hésitez pas à m'en dire plus sur votre problème et sur ce que vous comptez faire.
Au plaisir de vous lire ultérieurement.