Bonjour MJ2R,
C'est vraiment étrange ce que tu rencontres surtout que ton imprimante a l'air compatible avec AirPrint.
Je ne pourrais pas exactement te dire d'où vient le souci mais je sais que j'avais eu un souci assez similaire sur mon Mac et je m'étais aidé de cet article : Si vous ne parvenez pas à lancer des impressions depuis votre Mac ou appareil iOS.
Et plus particulièrement de cette partie :
Si votre imprimante est compatible avec AirPrint
Si votre imprimante est compatible avec AirPrint et peut être utilisée à partir de votre Mac ou appareil iOS, assurez-vous que celle-ci est bien connectée au même réseau Wi-Fi que votre Mac ou appareil iOS.1
Si vous ne parvenez toujours pas à lancer d’impression, essayez d’appliquer les solutions suivantes :
Si vous utilisez un Mac et ne parvenez toujours pas à lancer d’impression, une réinitialisation du système d’impression peut s’avérer utile. Sinon, contactez le fabricant de l’imprimante pour obtenir de l’aide.
J'espère que ça t'aide !
Bonne journée.