Bonjour,
Je t'invite à réinitialiser ton iPhone (clique ici pour savoir comment) puis, au moment de la configuration initiale, configure-le comme nouvel appareil. Une fois ça fait, connecte-toi avec ton Identifiant Apple.
Ne restaure surtout pas d'anciennes sauvegarde, cela risque de faire conserver ton soucis de départ. Ne t'inquiète pas pour tes données : lorsque tu te reconnecteras avec ton Identifiant Apple, tout reviendra comme avant. Seuls les réglages et les apps devront être restaurés manuellement.
En passant et avant de faire la manipulation, je t'invite à cliquer ici pour accéder au portail iCloud. Connecte-toi avec ton Identifiant puis vérifie dans les différentes sections si tu retrouves bien toutes tes données. Cette manipulation te servira à savoir si oui ou non, c'est bien ton Identifiant qui a tout sauvegardé ou celui de ton beau-frère.
Bonne journée.