Hello, donc c'est bien ta session qui pose problème.
Déjà première chose à faire, c'est une bonne sauvegarde sur Time Machine et/ ou, 1 clone.
Après soit tu fais une nouvelle session tu rapatrie tous tes fichiers à la main comme pour faire une clean installe, soit tu es fasse ton disque dur et tu réinstalle à la main tes dossiers et fichiers. C'est long mais efficace.
Ensuite je peux te conseiller de téléphoner à l'assistance Apple c'est gratuit simple et sympa.
tu peux contacter l'assistance Apple. Ci-joint un lien de contact : Assistance.
Ou Je te conseille de faire un diagnostic sur l'application Mail de ton Mac pour trouver la cause du souci. Pour cela, je t'invite à suivre les étapes suivantes :
Utiliser Diagnostic de connexion dans Mail sur Mac.