Bonjour Verosphere et bienvenue dans la Communauté Apple !
Est-ce que tu as réussi à installer la mise à jour depuis ton post ?
Un iPhone a un espace de stockage interne fixe donc tu ne vas pas pouvoir l'augmenter. Ce que tu peux faire c'est prendre de l'espace de stockage iCloud supplémentaire pour y synchroniser tes photos et, en activant l'option Optimiser le stockage de l'iPhone, cela devrait te libérer un peu de place.
Cependant, quand on commence à manquer d'espace de stockage il n'y a pas vraiment de solution miracle : il va falloir faire de la place. Pour ça, je t'invite à suivre les étapes de l'article Vérification de l’espace de stockage utilisé sur votre iPhone, iPad et iPod touch qui va te montrer comment faire.
Tiens-nous au courant.
Bonne journée !