Bonjour cecileB84, l'Apple TV n'est pas à l'abri d'une panne mais je suis étonné de lire que le port Ethernet soit "en panne".
Si le port Ethernet ne fonctionne plus on ne peut pas avoir si le provient vient du connecteur ou si la panne est électronique.
Comme le précise thomas185, lorsqu'une Apple TV sous garantie tombe en panne Apple procède à un échange standard, si elle n'est plus sous garantie ils peuvent éventuellement proposer un produit reconditionné sous condition de disponibilité> uniquement pour l'Apple TV HD et 4K. Si l'Apple TV est plus ancien il n'y a pas de solution.
Pour en revenir à votre Apple TV, est-elle relié directement à votre routeur réseau (câble RJ45 entre l'Apple TV et le routeur réseau/sans appareil intermédiaire)?
L'Apple TV est-elle relié à un autre appareil qui lui même est aussi connecté au réseau (barre de son connecté Ethernet / TV connecté)?
Lorsque votre Apple TV est relié en RJ45, qu'affiche t'elle dans Réglages Réseau?
Si l'Apple est relié en RJ45 et que Réglages Réseau affiche la connexion Wi-Fi c'est qu'il y a effectivement un problème, l'Apple TV ne détecte pas la connexion en RJ45.
Si l'Apple TV est relié en RJ45 et que Réglages Réseau n'affiche pas la connexion Wi-Fi c'est que l'Apple TV détecte bien la connexion en RJ45, le problème peut venir de votre réseau (paramétrage du routeur réseau/conflit réseau).
Titicool