Bonjour eliott01,
La première étape que je ferais de mon côté si je ne voyais pas le stockage bouger après avoir fait un tri aussi conséquent se serait de suivre les deux étapes suivantes :
1. Éteindre et rallumer ton iPhone :
Je sais bien que pour beaucoup de personnes cette étape ne semble servir à rien, mais crois-moi parfois elle permet de régler de petits soucis mineurs.
2. Faire un redémarrage forcé de ton iPhone :
Tu peux suivre ce lien qui te donnera les étapes.
Cette manipulation permet en règle générale de faire un "reboot" de ton appareil et le remettre d'aplomb.
Si malgré tout cela ne change rien pour toi, la deuxième chose que j'utilise et que j'optimise le stockage iCloud pour que mes photos prennent un minimum de place sur mon iPhone.
Cet article te donnera plein de détails utiles : Gérer l’espace de stockage de vos photos et vidéos.
Tiens-nous au courant.
Bonne fin de journée ☀️.