Bonjour naomie102 et bienvenue dans la Communauté Apple !
Je t'avoue que j'ai un peu de mal à bien comprendre ce qu'il se passe.
La notification que tu reçois sur ton iPhone, est-ce qu'elle t'indique que c'est l'espace de stockage interne qui est saturé ou bien celui sur iCloud ?
Si c'est pour celui sur iCloud alors il va falloir augmenter ton forfait vers le niveau supérieur pour que tes photos continuent à se synchroniser.
Par contre, si la notification concerne le stockage interne qui est trop bas alors c'est peut-être pour ça que les photos ont du mal à se synchroniser. Pour faire cette étape, il faut un minimum d'espace libre sur l'iPhone afin de créer les fichiers nécessaires au transfert. Il va donc d'abord falloir faire de la place sur ton iPhone pour que la synchronisation se passe avec iCloud.
Tiens-nous au courant et passe une bonne journée !