Utilisation clavier iPad avec plusieurs langues

Bonjour PascalHJl et bienvenue dans la Communauté Apple !

Je n'ai pas de Smart Keyboard mais j'ai changé la langue du clavier de mon Mac en suisse allemand et il se passe la chose suivante :

• Si j'appuie seulement sur la touche éö, j'obtiens le ö.
• Si je maintiens la touche Shift enfoncée en appuyant sur la touche éö, j'obtiens le é.

Est-ce que ça marche si tu essaies sur ton Smart Keyboard ?

Tiens-nous au courant et passe une bonne journée !

Bonjour PascalHJl !

Je pensais que ça marchait de la même manière sur un Mac et sur un iPad mais apparemment ce n'est pas le cas.

Je t'avoue que je n'ai pas vraiment d'autre idée pour essayer de contourner ça. Je t'invite donc à contacter directement l'assistance Apple pour voir si c'est possible ou non avec le Smart Keyboard.

Tiens-nous au courant de leur réponse, ça m'intéresse de connaitre le fin mot de l'histoire. Bonne journée !

Bonjour PascalHJl !

Je pense que ça devrait être possible en créant un raccourci.

Pour ça, rends-toi dans Réglages > Général > Clavier > Remplacement et clique sur le signe + en haut à droite. Dans la partie Phrase il va falloir rentrer le é et dans la partie Raccourci, le ö. Maintenant, quand tu taperas sur la touche éö sans maintenir Shift, c'est le é qui devrait s'afficher.

N'oublie pas de faire le raccourci inverse (remplacer ö par é) sinon tu ne pourras plus utiliser le ö.

N'hésite pas à revenir si je ne suis pas assez clair et passe un bon weekend !

Bonjour PascalHJl !

Content de voir que tous tes efforts ont payé et merci à toi d'être revenu nous donner la solution.

N'hésite pas à repasser poser d'autres questions à la Communauté ou à répondre à celles des autres utilisateurs.

Passe une bonne journée !