Je vous assure Tontonduson, que j'ai bien compris votre problème.
Cependant, l'utilisateur qui a posté la question initiale a placé la conversation en résolue.
C'est pourquoi il est plus judicieux de repartir sur une nouvelle conversation afin de pouvoir reprendre depuis le début votre propre configuration...
Comme vous le dite bien, "il semble que ce sois principalement la localisation de l’appareil qui fasse cela…."
C'est entre autre une des possibilités comme je vous l'écrivais plus haut...
On gagne du temps si vous nous donnez des détails sur votre configuration et sur ce que vous avez ou non activé / désactivé.
Pour reprendre, vous rencontrez ce problème depuis iOS15 seulement, et d'autre part, vous avez pu identifier que cela se produit lorsque la localisation de l'appareil est activée. Vous parlez de localiser mon iPhone je suppose...
Il se trouve que depuis iOS15 justement la fonction Localiser mon iPhone a évoluée, et permet maintenant de localiser un iPhone même éteint grâce à la technologie de mise en réseau des appareils Apple équipés de l'Ultra Wideband (depuis iPhone 11)
Selon moi donc, avec le peu d'informations que j'ai sur votre configuration précise, votre problème est là.
Le réseau localiser... Réglages > Identifiant Apple > Localiser > Localiser mon iPhone > Réseau localiser doit être activé et donc utilise votre position, même chose pour "envoyer la dernière position".
Il y a bcp d'autre endroits a vérifier mais il faut reprendre un a un l'ensemble des possibilité. Regardez déjà cela.
Comme je vous disais, une mise a jour peut modifier vos paramètres par défaut, notamment lorsqu'un nouvelle fonction arrive.
Par contre vous ne bénéficiez plus de cette fonction en désactivant.
Mais c'est peut-être autre chose lié aux autres nouveautés d'iOS15, dites moi