Bonjour nwl_ !
Je suis allé faire quelques tests supplémentaires dans mon iPhone et j'ai trouvé un autre réglage qui provoque le même comportement que celui que tu vois sur ton iPhone.
Est-ce que l'option Réduire la transparence est cochée dans Réglages > Accessibilité > Affichage et taille du texte sur ton appareil ?
Si oui, désactive-la et regarde si l'animation se joue de nouveau normalement.
Si ça ne marche toujours pas, tu pourrais essayer de réinitialiser les réglages de l'iPhone depuis Réglages > Général > Transférer ou réinitialiser l’iPhone > Réinitialiser > Réinitialiser tous les réglages. La page Rétablir les réglages par défaut de l’iPhone - Assistance Apple explique ce que cette manipulation va changer sur ton iPhone (elle ne touchera pas à tes données).
J'espère que ça sera suffisant cette fois-ci. Reviens nous donner le résultat.
Bonne journée !