Ajouter le doublage en français sur les films Apple TV+

Bonjour, je me suis aperçu que sur Amazon prime video très souvent ils ajoutent le doublage en français qui y n’était pas sur leurs films. Apple Tv font-t’il cette même pratique pour leurs clients? Apple TV perde beaucoup de ventes pour moi en raison qu’il n’on pas le doublage français dans leurs catalogues. Les doublages existe pourtant sur disque Blu ray. Merci


Doublage en français?

[Titre Modifié par l’Hôte]

Publiée le 20 déc. 2021 à 14h40

Répondre
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Publiée le 23 déc. 2021 à 04h00

Bonjour Alain1960 et merci pour ces précisions.


J'ai fait la comparaison entre les stores français et canadiens pour 2 des films de ta liste et, en effet, le français est bien présent dans le store français mais pas dans le canadien :


Je t'avoue que je ne pense pas que ce soit Apple qui décide des options audio disponibles. Ils ont des contrats avec les maisons de production pour la diffusion de certains films et Apple offre la version mise à disposition par ces maisons de production.


La seule chose que je peux te proposer c'est de te rendre sur le site reportaproblem.apple.com car tu peux choisir une option permettant de commenter la qualité d'un film (ou d'une musique, d'une app...) que tu as acheté.


J'espère avoir pu répondre à ta question.


Bonne journée !

Questions similaires

5 réponses

Il n’y a aucune réponse.

Cette discussion a été fermée par le système ou l’équipe de la communauté. Vous pouvez voter pour les publications que vous jugez utiles ou effectuer des recherches dans la communauté pour trouver des réponses supplémentaires.

Ajouter le doublage en français sur les films Apple TV+

Bienvenue dans la Communauté d’assistance Apple
Un forum où les clients Apple s’entraident avec leurs produits. Faites vos premiers pas avec votre compte Apple.