Bonjour Sasaa_Rose et bienvenue dans la Communauté Apple !
Est-ce que tu as un abonnement à Apple Music ou est-ce que tu synchronises ton iPhone en la branchant à ton Mac ?
Si tu as un abonnement, assure-toi que l'option Synchroniser la bibliothèque est activée sur les 2 appareils comme expliqué dans l'article Activer la synchronisation de la bibliothèque avec Apple Music - Assistance Apple.
Ce que tu peux essayer de faire c'est de dupliquer cette playlist.
Pour cela, ouvre l'app Musique, fais un clic droit sur ta playlist intelligente et choisis l'option Dupliquer. Vérifie que tu retrouves les bonnes chansons dans la nouvelle playlist et efface l'original.
Essaie ensuite de synchroniser cette nouvelle playlist.
Tiens-nous au courant et passe une bonne journée !