Bonjour DianeDeguire,
Tout d’abord, vérifiez dans Réglages > Messages que iMessage soit bien actif sur vos 2 appareils. Vérifiez également dans Envoi et réception que les mêmes adresses mails et numéro de téléphone soient actifs.
Sur votre iPhone, toujours dans le même menu, cliquez sur Transfert de SMS et vérifiez que la petite pastille en face du nom de votre iPad soit bien verte. Si votre iPad n’apparaît pas, vous devez alors configurer votre iPad et votre iPhone avec le même identifiant Apple.
Enfin, pour ce qui est de la synchronisation des messages, sur vos 2 appareils, allez dans Réglages > Identifiant Apple (en haut de la page) > iCloud et activez Messages.