Bonjour Eugène,
C'est curieux effectivement que cela ne se produise qu'avec le 4K.
Je n'utilise pas du tout Final Cut Pro, mais je vais quand même tenter de trouver une piste.
À partir de quelle source proviennent le son et la vidéo utilisés ?
Quelle est la fréquence des images (ips) choisie ?
J'ai pu trouver quelques sites et autres forums qui traitent du sujet, notamment : Décalage voix vidéo.
J'ai un peu de mal à suivre la conversation, mais je me dis que tu comprendras sûrement de quoi ils parlent et que ça pourrait te donner des idées quant à la source du problème 😅.
J'espère que cela pourra t'aider un peu.
Bonne journée !