Dictionnaire de l'iPhone ne fonctionne plus

Depuis la dernière mise à jour, les dictionnaires de langue ont disparu. Si je mets en surbrillance un mot, sur mon IPhone, les définitions fournies en anglais ou d’autres langues que j’avais téléchargées ne s’affichent plus. L’abondance de dictionnaires était une des raisons pour lesquelles je suis restée fidèle à Apple pendant des années, je suis déçue!


Où sont finis les dictionnaires sous IOS 15.4.1

[Titre Modifié par l’hôte]

iPhone 7, iOS 15

Publiée le 29 avr. 2022 à 13h43

Répondre
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Publiée le 30 avr. 2022 à 05h36

La fonction “Définition” a été remplacée par la fonction “Rechercher”, qui est en grande partie identique. Je viens de faire quelques essais de mon côté avec les dictionnaires, français, anglais et allemand sélectionnés dans Réglages et je vois bien les définitions d’un mot dans ces trois langues. Par contre, j’ai aussi ajouté le dictionnaire chinois simplifié mais je n’ai vu aucun résultat dans Rechercher.

4 réponses
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Le 30 avr. 2022 à 05h36 en réponse à AdrianaB

La fonction “Définition” a été remplacée par la fonction “Rechercher”, qui est en grande partie identique. Je viens de faire quelques essais de mon côté avec les dictionnaires, français, anglais et allemand sélectionnés dans Réglages et je vois bien les définitions d’un mot dans ces trois langues. Par contre, j’ai aussi ajouté le dictionnaire chinois simplifié mais je n’ai vu aucun résultat dans Rechercher.

Le 29 avr. 2022 à 22h59 en réponse à 6x6

J’ai téléchargé tous les dictionnaires que je souhaite mais ils n’apparaissent plus lorsque je mets en surbrillance un mot dans un texte. La fonction « définition » a disparu depuis la mise à jour et à été remplacée par « traduction » qui n’offre qu’une seule possibilité le mot français est traduit en anglais. Avant j’avais la possibilité de voir la définition du mot d’abord dans la langue originale où choisir sa traduction en dizaine d’autres langues de l’anglais jusqu’au chinois ou au japonais.

Cette discussion a été fermée par le système ou l’équipe de la communauté. Vous pouvez voter pour les publications que vous jugez utiles ou effectuer des recherches dans la communauté pour trouver des réponses supplémentaires.

Dictionnaire de l'iPhone ne fonctionne plus

Bienvenue dans la Communauté d’assistance Apple
Un forum où les clients Apple s’entraident avec leurs produits. Faites vos premiers pas avec votre compte Apple.