Bonjour BA-BE-LC,
Il est probable que la version iOS actuellement installée sur ton iPod Touch (6e génération) ne soit pas compatible avec l'identification à deux facteurs.
Tu devrais pouvoir te connecter à ton identifiant Apple sur ton iPod Touch (6e génération) en suivant les conseils ci-dessous :
Que se passe-t-il si j’utilise l’identification à deux facteurs sur un appareil doté d’une version antérieure du système d’exploitation ?
Si vous utilisez l’identification à deux facteurs avec des appareils exécutant des versions antérieures du système d’exploitation, comme une Apple TV (2e ou 3e génération), vous devrez peut-être ajouter votre code de validation à six chiffres à la fin de votre mot de passe au moment de la connexion. Ce code s’affiche sur vos appareils de confiance dotés d’iOS 9 ou version ultérieure, ou d’OS X El Capitan ou version ultérieure, ou peut être envoyé au numéro de téléphone de confiance que vous avez indiqué. Saisissez-le à la suite de votre mot de passe, directement dans le champ réservé à ce dernier.
(Source : Identification à deux facteurs pour l’identifiant Apple - Assistance Apple (FR))
Il faut donc que tu tapes le code de validation à 6 chiffres directement à la suite de ton mot de passe d'identifiant Apple.
Tu devrais aussi pouvoir mettre à jour ton iPod Touch (6e génération) sur une version d'iOS plus récente qui supporte l'identification à deux facteurs. Il te faut au minimum iOS 9.
J'espère que cela t'aidera.
Bonne journée 😁