Bonjour jérôme284, bienvenue dans la Communauté Apple !
On peut voir que tu as déjà trouvé le bon article, bien joué.
Par contre, je voudrais juste m'assurer d'un point.
Est-ce que tu peux choisir la langue anglaise mais que rien ne se passe quand tu la sélectionnes ou bien est-ce que tu n'as même pas accès à ce choix ?
S'il s'agit de la seconde option, il va falloir commencer par aller vérifier que cette langue est bien disponible (ce n'est pas toujours le cas).
Pour ça, sur ton Apple TV 4K, rends-toi dans l'app TV puis clique sur la loupe en haut à droite ou sur l'onglet Bibliothèque et recherche ton film. Une fois que tu l'auras trouvé, clique dessus pour ouvrir sa page et descends tout en bas de cette page. Tu devrais avoir un onglet listant toutes les langues disponibles.
Est-ce que l'anglais est listé ?
Tiens-nous au courant !