Bonjour Linfernot, bienvenue dans la Communauté Apple !
Peux-tu nous préciser ce que tu entends exactement par "une playlist partagé en partage familial" ?
Est-ce que c'est une playlist que tu as créée et partagée ou qu'un autre membre de ta famille partage ?
Si tu es à l'origine de ce partage, tu devrais pouvoir supprimer n'importe quel morceau. Par contre, s'il s'agit de la playlist de quelqu'un d'autre, ça ne devrait pas entre possible car tu peux seulement consulter la playlist et non pas la modifier.
Reviens vers nous avec le plus de détails possible et on essaiera de t'aider davantage.
Bonne journée !